English translation for "usage impropre"

n. misuse

Example Sentences:

	1.	It is , in fact , an improper use of re-use , and one that must be avoided. c'est là en fait un usage impropre de la réutilisation et nous devons l'éviter.
	2.	A cosmetic manufacturer is legally obliged to ensure that its products are safe , both for normal use and for foreseeable misuse. tout fabriquant de produits cosmétiques est contraint par la loi de garantir la sécurité de ses produits , et ce pour une utilisation normale comme pour un prévisible usage impropre.
	3.	It levels a great deal of criticism at israel because , amongst other reasons , it fired on economic and civilian targets. however , hamas misused these facilities. il critique vertement israël d'avoir tiré sur des cibles économiques et civiles , entre autres raisons parce que le hamas faisait un usage impropre de ces installations.
	4.	Nonetheless , while the therapeutic value of drugs of plant origin must be recognised , it must not be forgotten that improper use can give rise to a whole range of undesirable and seriously toxic side effects , which , i am afraid , may even be lethal. cependant , s'il faut reconnaître la valeur thérapeutique des médicaments d'origine végétale , il ne faut pas oublier qu'un usage impropre peut entraîner toute une série d'effets collatéraux non désirés et toxiques graves , voire parfois mortels.
	5.	People associate herbal medicines with something natural , good and safe , and they do not imagine that if the dose is wrong or if there is any other form of abuse this can cause serious harm and even death , or that there may be serious problems of quality with the product. dans l'esprit des gens , les médicaments à base de plante sont synonymes de nature , c'est-à-dire de ce qui est sain et sûr. ils ne pensent pas qu'un mauvais dosage ou un autre usage impropre peuvent provoquer des dommages graves et même entraîner la mort , ou que la qualité peut souffrir de lacunes graves.
	6.	There are rules laid down for imposing sanctions and monitoring respect for european union legislation in the member states , and it would really be an improper use of the treaties and european legislation to use the location of agency offices as merchandise to be traded between one country and another , with more going to 'good' countries and less to 'bad' countries with a large number of cases pending before the court of justice. il existe des règles visant à sanctionner et à contrôler le respect de la législation européenne par les États membres. je crois qu'utiliser l'attribution du siège des agences comme bien d'échange entre un pays et un autre , en donnant plus aux "bons" et moins aux "mauvais" , qui sont cités plusieurs fois dans des affaires pendant devant la cour de justice , constitue un usage impropre des traités et de la législation européenne.

Similar Words：

"usadsb" English translation, "usage" English translation, "usage anglican" English translation, "usage des lettres grecques en sciences" English translation, "usage des majuscules en français lorsque le spécifique est un adjectif" English translation, "usage optimal" English translation, "usage spirituel et religieux du cannabis" English translation, "usager" English translation, "usager de la route" English translation